Ich weiß es geht mich im Grunde nichts an, aber ich finde es immer ein bisschen schwer zu ertragen, wenn Tiere nur deshalb abgegeben werden, weil sie nicht wie erwartet "funktionieren". Ich meine, es liegt ja scheinbar kein Aggressionsproblem vor, und die Tiere sind laut Beschreibung wohl auch nicht unglücklich bei euch (oder wurde das nur nicht erwähnt?).
Wäre es nicht sinnvoller mit den Kindern zusammen daran zu arbeiten, die Beziehung zu den Katzen zu verbessern? Es gibt auch Tierpsychologen, die bei so etwas helfen können. Wie gesagt, ich weiß das ist nicht meine Angelegenheit ... aber es kann halt durchaus passieren, dass ihr die beiden nun weggebt, danach zwei neue Katzen holt und dann wieder vor der gleichen Situation steht. Sofern da im Moment kein Leidensdruck auf Seiten der Tiere besteht, würde ich persönlich erstmal versuchen mit den vorhandenen Katzen und Kindern zu arbeiten. Nur so ein Gedanke.