Mal eins vorne weg...dir will hier keiner was. Auf den Punkt gebracht ist deine an der Leine spaziergeh Aktion voll in die Hose gegangen. War nicht zu Ende gedacht, du meintest es gut, aber er will mehr. Es ist quasi so gelaufen wie es nicht laufen sollte. Du hast aus vielleicht "Angst vor Anfeindung" das Pferd von hinten aufgezäumt bzw. bist scheibchenweise mit der Geschichte um die Ecke gekommen. Und ich kann dein Gefühl verstehen. Aber wir sind hier nicht so. Wir verurteilen keinen. 
Tatsächlich bleibt dir jetzt nur ihn entweder in Freigang zu vermitteln oder aber konsequent nicht mehr mit ihm regelmässig rauszugehen. Der Freiheitsdrang wird nämlich grösser und nicht besser. Biete ihm drinnen Aktion. Bring Materialuen in die Wohnung. Machs ihm drinnen spannend.
Wenn er jault lenk ihn ab durch Spiel. Mach ihm ein katzensicheres Fenster.